Como dice el adagio popular acerca de la papaya
En la cultura colombiana existe un reconocido y a mi juicio funesto y mezquino refrán que reza " no dar papaya " que se entiende dentro del vulgo como no permitir situaciones de las cuales otra persona natural o jurídica pueda sacar ventaja especialmente en lo económico. Parece que una cultura dedicada al sobrevivir sin escrúpulos condena a la legitimación de tal crimen pues este adagio no es más que la consecuencia de otro más atroz : "aprovechar el papayazo ". Se crece dentro de una costumbre ventajista donde se idolatra al inescrupuloso ladrón, quien aprovecha la oportunidad sin más derecho que el ególatra deseo de superación a costa de un error ajeno. Se pierde lo Ético del ser cuando se roba, y tomar el papayazo es robar, si se deja un objeto fuera de la custodia y se toma es robar, pues, el descuido no anula la propiedad, y si el dueño aún no se percata o no está, tampoco anula la propiedad por ello alentar a quien tome ventaja de esto es robar...